Wprowadzenie: Wraz z nadejściem systemu iOS 18, firma Apple wprowadza długo wyczekiwaną opcję rejestrowania konwersacji telefonicznych na urządzeniach iPhone. Dzięki tej nowej funkcjonalności, możliwe jest teraz zapisywanie rozmów bez konieczności sięgania po odpłatne aplikacje firm zewnętrznych lub stosowania innych alternatywnych rozwiązań. Aczkolwiek, pomimo ekscytacji tą nowinką, wielu użytkowników systemu iOS 18 spotyka trudności z właściwym funkcjonowaniem funkcji nagrywania rozmów. Jeśli rejestrowanie połączeń nie działa prawidłowo na Twoim iPhonie z systemem iOS 18, nie jesteś osamotniony w tym problemie. W niniejszym artykule zaprezentujemy pięć metod na rozwiązanie problemów związanych z nagrywaniem rozmów. Bez dalszej zwłoki, przejdźmy do sedna.
Sposób 1: Weryfikacja wersji systemu iOS 18
Jeżeli opcja nagrywania rozmów nie działa na Twoim telefonie iPhone, pierwszym krokiem powinno być zweryfikowanie zainstalowanej wersji systemu iOS. Mimo że ta funkcja jest dostępna na wszystkich urządzeniach zgodnych z iOS 18, obecnie rejestrowanie rozmów nie jest aktywne w finalnej wersji iOS 18. Jest ono natomiast dostępne w wersji beta iOS 18.1. Wcześniej ta opcja była dostępna tylko dla iPhone’ów współpracujących z Apple Intelligence, ale nowa wersja beta 4 iOS 18.1 rozszerza możliwość rejestrowania i transkrypcji rozmów także na starsze modele iPhone’ów.
Użytkownicy modeli iPhone XR, XS lub nowszych, działających na systemie iOS 18.1 Beta, mogą bez przeszkód nagrywać rozmowy. Modele iPhone 12 i nowsze również posiadają funkcję nagrywania rozmów oraz generowania ich zapisu tekstowego, który jest następnie zapisywany w aplikacji Notatki. Niemniej jednak, streszczenia transkrypcji generowane przez sztuczną inteligencję są dostępne wyłącznie na modelach iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max oraz wszystkich wariantach iPhone 16.
Firma Apple planuje wprowadzić opcję nagrywania rozmów do stabilnej wersji iOS 18 w aktualizacji, która ma ukazać się jeszcze w tym roku. Aktualnie, jeśli chcesz przetestować funkcję rejestrowania rozmów na swoim iPhonie, konieczne jest zainstalowanie wersji beta dla deweloperów iOS 18 lub publicznej wersji beta iOS 18.
Sposób 2: Aktywacja nagrywania rozmów w ustawieniach
W przypadku problemów z rejestrowaniem rozmów w systemie iOS 18, powinieneś zweryfikować, czy ta funkcja jest włączona w ustawieniach aplikacji. Standardowo opcja nagrywania rozmów powinna być aktywna po aktualizacji do systemu iOS 18.1. Może jednak zdarzyć się, że Ty lub ktoś inny, na przykład dziecko, przypadkowo ją dezaktywował. Aby upewnić się, że nagrywanie jest włączone, wykonaj poniższe kroki:
- Uruchom aplikację Ustawienia na swoim telefonie iPhone.
- Przewiń ekran w dół i wybierz sekcję Aplikacje.
- Przeglądaj listę aplikacji lub skorzystaj z opcji wyszukiwania, aby odnaleźć aplikację Telefon.
- Na koniec, wybierz opcję Nagrywanie rozmów i upewnij się, że przełącznik jest aktywny.
Sposób 3: Uruchomienie nagrywania rozmów w trakcie połączenia
Opcja rejestrowania rozmów w systemie iOS 18 działa zarówno dla połączeń przychodzących, jak i wychodzących. Nie uruchamia się jednak automatycznie. Tak, dobrze słyszysz. Nawet po włączeniu opcji rejestrowania rozmów w ustawieniach iPhone’a, musisz aktywować ją ręcznie podczas trwającej rozmowy. Oto instrukcja, jak to zrobić:
- Uruchom aplikację Telefon i rozpocznij połączenie. Po nawiązaniu połączenia, dotknij małego przycisku nagrywania w lewym górnym rogu ekranu rozmowy.
- Na ekranie pojawi się powiadomienie: „Ta rozmowa będzie nagrywana”. Osoba po drugiej stronie również zostanie powiadomiona o nagrywaniu. Jeżeli naciśniesz przycisk „X”, nagrywanie nie zostanie uruchomione.
- Aby zakończyć nagrywanie rozmowy, wystarczy nacisnąć przycisk Zatrzymaj.
- Zapis tekstowy nagrania rozmowy znajdziesz w aplikacji Notatki, w zakładce Nagrania rozmów.
Sposób 4: Weryfikacja języka i regionu
Jeśli masz możliwość nagrywania rozmów na swoim iPhonie, ale nie widzisz transkrypcji, zweryfikuj, czy ta funkcja jest wspierana w Twoim języku i regionie. Należy pamiętać, że opcja transkrypcji nagrań rozmów w systemie iOS 18 jest dostępna jedynie w języku angielskim (USA, Wielka Brytania, Australia, Indie, Nowa Zelandia, Kanada, Singapur), hiszpańskim (USA, Meksyk), japońskim (Japonia), kantońskim (Chiny kontynentalne, Hongkong), mandaryńskim (Chiny kontynentalne, Tajwan) oraz portugalskim (Brazylia).
Poza wymienionymi regionami i językami, usługa transkrypcji nie jest dostępna dla użytkowników w innych lokalizacjach. Ponadto, gdy Apple wprowadzi funkcję nagrywania i transkrypcji rozmów w stabilnej wersji systemu iOS 18.1, będzie ona dostępna jedynie w określonych regionach.
Sposób 5: Oczekiwanie na stabilną wersję iOS 18.1
Aktualnie jedynym sposobem na korzystanie z wbudowanej funkcji rejestrowania rozmów na swoim telefonie iPhone jest pobranie i zainstalowanie wersji beta systemu iOS 18.1. Jeżeli nie chcesz korzystać z wersji beta, musisz poczekać na publikację stabilnej wersji iOS 18.1, której premiera przewidziana jest na październik. W międzyczasie możesz skorzystać z innych metod nagrywania rozmów na iPhonie, takich jak dyktafon lub dedykowana aplikacja do rejestrowania połączeń na iOS. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym poradniku dotyczącym 5 sposobów na nagrywanie rozmów na iPhonie.
To wszystkie metody, które pomogą Ci rozwiązać problemy z rejestrowaniem rozmów w systemie iOS 18. Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł Ci zrozumieć mechanizm działania tej funkcji i teraz możesz nagrywać rozmowy na swoim iPhonie bez żadnych trudności.
Czy dokonałeś już aktualizacji do systemu iOS 18? Jakie są Twoje dotychczasowe odczucia? Podziel się z nami swoimi spostrzeżeniami w sekcji komentarzy poniżej.
Dlaczego nagrywanie rozmów nie działa w iOS 18?
Funkcja nagrywania rozmów nie jest obecna w początkowej wersji systemu iOS 18. Apple wprowadzi tę funkcjonalność w aktualizacji, która zostanie udostępniona w późniejszym terminie tego roku. W chwili obecnej rejestrowanie rozmów jest dostępne jedynie w wersji beta systemu iOS 18.1.
Które urządzenia są obsługiwane przez funkcję nagrywania rozmów iOS 18.1?
Wcześniej opcja nagrywania rozmów była ograniczona do modeli iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max oraz wszystkich wariantów iPhone 16. Nowa wersja beta 4 systemu iOS 18.1 rozszerza tę funkcję na iPhone’y XR, XS oraz nowsze modele.
Czy mogę korzystać z nagrywania rozmów na moim iPhonie?
Gdy Apple wypuści stabilną wersję systemu iOS 18.1, funkcja nagrywania rozmów będzie dostępna na każdym urządzeniu kompatybilnym z systemem iOS 18. Konkretnie, jeśli posiadasz iPhone’a XR lub nowszy model, będziesz mógł bez przeszkód korzystać z opcji rejestrowania rozmów na swoim telefonie.